Prevod od "te odveli" do Češki

Prevodi:

tě vzali

Kako koristiti "te odveli" u rečenicama:

Rekao si da su te odveli u sobu sa mrtvim telom kada su te uhvatili.
Řekl jsi, že když tě zajali, tak tě dostali do nějaké místnosti a v ní bylo tělo.
Demoni su te odveli u zemlju mrtvih i zaèarali tvoju dušu. Ali ja sam te vratio u život.
Démoni tě unesli do země smrti a očarovali tvou duši, ale já tě opět přivedl k životu.
Vidiš gde su te odveli ti zagrljaji?
Vidíš, co se stane, když se objímáš?
Ali kada su te odveli od mene... to nije bilo ispravno.
Ale když mi tě vzali... to už nebylo v pořádku.
Brente, kada su te odveli, da li si nosio duksericu i džins?
Brente, když tě unesli, měl jsi na sobě svetr, džíny a černé high-tops?
Kamo god te odveli, piši tamo.
Kamkoli tě odvezou, stále to tam kontroluj.
Nije moja stvar, ali bušilica i malo titanijuma bi te odveli mnogo dalje od te kamere.
Nic mi po tom není, ale vrtaèkou by to šlo líp.
Nisu uradili ništa da zaustave socijalne radnike kad su te odveli.
Urcite vubec nic... neudelali, když si pro tebe prišli ze sociálky, že ne?
I ti instikti su te odveli na mesto gde slucajno zivi tvoj bivsi momak.
A ty tě hnali na místo, kde bydlí tvůj bývalý přítel.
Jel si videla gde su te odveli?
Potřebuji mapu. - Vidělas, kam tě vzali?
kada smo te odveli na rekonstrukciju, nisi pomenuo da si stao ispred bilborda?
Proč když jsme se vraceli po tvých krocích, ses zapomněl zmínit, že si zastavil přímo před bilboardem?
Oni koji su te odveli, i oni su tako bijesni.
Ti muži, co tě unesli, byli také tak naštvaní.
Hej, Liv, znaš da ja nemam ništa s naèinom na koji su te odveli, zar ne?
Liv, ty víš, že nemám nic společného s tím kam tě převezli. Že jo?
Pošto su te odveli, bilo mi je mnogo teško.
Po tom, co jsi odešel, to pro mě bylo těžké, Ripe.
Slušaj, one noæi kad je gða Kerrigan umrla, rekla si svojoj mami da imaš nekih problema sa pamæenjem, i mi smo te odveli specijalisti, neurologu, i on je uradio sve moguæe nalaze.
Poslyš, tu noc kdy paní Kerriganová zemřela, jsi řekla mámě, že máš nějaké problémy s pamětí, tak jsme tě vzali na vyšetření k neurologovi, a on ti dělal všechny testy.
Kuvali su te u jednom od ovih inkubatora, uvijali te u pelene i zatim smo te odveli kuæi.
Vyklubal ses v jednom inkubátoru. Zabalili tě do plínky a my si tě vzali domů.
I mi smo te odveli pravo do njega.
A my jsme vás dovedli přímo k němu.
Ako si napredovao u advokatskoj firmi, i ako su te odveli vanzemaljci... -Jer to se dogaða.
Kdybys byl úspěšný v právnické firmě a unesli tě mimozemšťani...
Što god ti uèinili, kamo god te odveli, biti æiu s tobom i neeš biti sam.
Ať ti udělají cokoliv, ať tě vezmou kamkoliv, budu tam s tebou a ty nebudeš sám.
Znaš, kada si imala samo pet godina, prvi put smo te odveli u onu malu muzièku školu.
Víš, když ti bylo pět let, vzali jsme tě poprvé do hudebky.
Tada su te odveli do satelitske veze pod kontrolom Saveza.
Potom tě odvedli do satelitního centra Unie.
Bojao sam se da su te odveli od mene i dali nekom geniju u usponu.
Bál jsem se, že mi vás vezmou, dají nějakému mladému vycházejícímu géniovi.
Našao sam u njenom sefu kada su te odveli.
Když tě odvedli, našel jsem to v sejfu Haywardové.
Kad si imala 11 godina, roditelji su te odveli u palatu Versaj.
Když ti bylo jedenáct let, rodiče tě vzali do Versailles.
Rekao si da su te odveli negde i da su ti ubrizgali svakakve stvari.
Říkal jsi, že tě někam vzali a napumpovali do tebe nějaký věci.
Plavušo, mislila sam da su te odveli zauvijek.
Bloncko! Myslela jsem, že tě přeřadili napořád.
Moj brat, Munin, i ja smo te odveli iz ove rupe i odneli te u njegov voz.
Můj bratr Munin a já jsme tě unesli z téhle díry a přivedli tě do jeho vlaku.
Bila je zabuna i onda su te odveli.
Stala se chyba a odvedli tě pryč.
Šta moraš da uradiš kako bi te odveli tamo?
Co musíš udělat, aby tě tam odvedli?
Nisam znala šta da mislim kad si pala i kad su te odveli.
Když jsi zkolabovala a tvoji přátelé tě narychlo odnesli, nevěděla jsem, co si myslet.
A onda, jednog dana... su te odveli do sale za konverziju.
A pak, jednoho dne... Tě vzali na sál.
0.71247410774231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?